Keine exakte Übersetzung gefunden für عنف بدني
Anatomie
Politik
Übersetzen Französisch Arabisch عنف بدني
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
-
somatique (adj.) , {ant.}بَدَنِيّ {تشريح}mehr ...
-
corporel (adj.)بدني {corporelle}mehr ...
-
charnel (adj.)بدني {charnelle}mehr ...
-
physique (adj.)mehr ...
-
sévices (n.)mehr ...
- mehr ...
-
réprimander (v.)mehr ...
- mehr ...
-
japper (v.)mehr ...
-
rudoyer (v.)mehr ...
- mehr ...
-
tancer (v.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
jacasser (v.)mehr ...
- mehr ...
-
foutu (adj.)مليء بالعنف {foutue}mehr ...
-
châtier (v.)mehr ...
-
tancer (v.)mehr ...
-
sanglant (adj.)مليء بالعنف {sanglante}mehr ...
-
pacifisme (n.) , {Pol}مُعَارَضَةُ العُنْف {سياسة}mehr ...
-
ensanglanté (adj.)مليء بالعنف {ensanglantée}mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
- Les violences physiques faites aux femmes.- العنف البدني إزاء المرأة.
-
- Les violences physiques, morales et psychologiques;- أنواع العنف البدني والأدبي والنفسي؛
-
- Des violences physiques, morales et psychologiques;- أعمال العنف البدنية والمعنوية والنفسية؛
-
2.1.5.6.2 Violences physiques5-6-2 العنف البدني
-
Les sévices physiques n'ont pas augmenté.والعنف البدني لم تطرأ عليه زيادة ما.
-
- Protéger les civils en cas de menace imminente d'atteinte à leur intégrité physique;'1` حماية المدنيين المعرضين لخطر العنف البدني الوشيك؛
-
S'agissant de la violence dans la société, au foyer et au travail, la loi prévoit des sanctions à l'encontre des auteurs de ces délits.• العنف البدني والجنسي والنفسي الذي ترتكبه الدولة أو تتغاضى عنه.
-
Vous allez me retenir par la force? - Asseyez vous! Asseyez vous à votre place.هل يصل الأمر للعنف البدني؟ - إجلس! إجلس مكانك -
-
Des lois à caractère pénal répriment les différentes sortes de violences contre les femmes : violences physiques, violences sexuelles, et ce, quel qu'en soit l'auteur.وهناك قوانين جنائية تقمع مختلف أشكال العنف ضد المرأة: العنف البدني، والعنف الجنسي، أيا كان مرتكبها.
-
Il donne suite aux plaintes relatives à des actes de violence physique, psychologique, économique et sexuelle.وتتناول الشكاوى المتصلة بالعنف البدني والعنف النفسي، والعنف الاقتصادي والعنف الحنسي.